Écrire sur un disque NTFS sur un Mac

macOS vous laisse copier des fichiers depuis un disque NTFS mais pas vers lui. Voici pourquoi, et ce qu’on peut y faire.

Ce qu’est NTFS

NTFS est le système de fichiers dont Windows se sert, à la fois pour son propre disque et pour les disques externes formatés sur un PC. Un disque USB formaté sur une machine Windows est le plus souvent en NTFS.

L’autre système répandu est exFAT, dont se servent la plupart des cartes mémoire et beaucoup de clés USB, parce que Windows et macOS savent tous deux y écrire. Si votre disque est en exFAT, macOS s’en occupe déjà et rien de tout ceci ne s’applique. Pour le vérifier, cliquez sur le disque dans le Finder et choisissez « Fichier », puis « Lire les informations ». La ligne « Format » vous le dit.

Ce qui se passe quand vous en branchez un sur un Mac

Le disque apparaît dans le Finder et vous voyez les fichiers. En copier depuis le disque marche normalement. En copier vers le disque, non : le Finder refuse, et le disque se comporte comme s’il était verrouillé.

macOS ouvre les disques NTFS en lecture seule. Il sait écrire en NTFS depuis des années, mais c’est désactivé et il n’existe aucun moyen pris en charge de l’activer. Écrire en NTFS est plus difficile que le lire, et une erreur peut laisser un disque que Windows refuse ensuite d’ouvrir.

Comment Lukotta y écrit

Lukotta ouvre le disque avec le pilote NTFS de Linux, qui écrit, et dont les machines Linux se servent tous les jours. Le disque est ensuite remis au Finder, si bien qu’y copier des fichiers se passe comme n’importe quelle autre copie.

Le disque reste en NTFS, et Windows le lit après coup.

Ouvrir le disque

1. Branchez le disque. Lukotta le liste.
2. Cliquez dessus.
3. Il apparaît dans le Finder sous Emplacements, et les fichiers circulent dans les deux sens.

Un disque NTFS n’a le plus souvent pas de mot de passe, il n’y a donc rien à taper, à moins que BitLocker n’ait été activé en plus.

Les disques que Windows n’a pas fermés proprement

Windows marque un disque comme mal fermé quand une écriture a été interrompue, le plus souvent parce que le disque a été débranché ou que la machine a perdu le courant en cours de route. Cette marque prévient l’ordinateur suivant qui l’ouvre que le disque n’a peut-être été que partiellement écrit et mérite une vérification.

Le démarrage rapide laisse la même marque même quand rien n’a mal tourné. Il est activé par défaut dans Windows 10 et 11. Au lieu d’éteindre la machine, il la met en veille prolongée, ce qui donne au disque l’air d’être encore en service.

macOS refuse un disque dans l’un comme dans l’autre état, sans dire pourquoi. Lukotta l’ouvre.

Si vous avez encore la machine Windows, le remède le plus propre est d’y rebrancher le disque et d’éteindre cette machine correctement : maintenez Maj en cliquant sur « Arrêter », ce qui contourne le démarrage rapide.