Abra discos BitLocker, Linux e de máquinas virtuais no macOS.

Ligue um disco ou abra uma imagem de disco e escreva a palavra-passe: aparece no Finder. Para ler e escrever, como qualquer outro disco.

Transferir O código no GitHub

brew install --cask clementrahula/tap/lukotta

Versão 1.22.21 · Apple Silicon · macOS 15 Sequoia ou posterior

A janela do Lukotta no macOS, com os discos ligados ao Mac e o que cada um contém.

Como funciona

  1. Ligue o disco

    Ou abra uma imagem de disco.

  2. Escreva a palavra-passe

    A palavra-passe do volume, uma frase-passe LUKS ou uma chave de recuperação BitLocker de 48 dígitos.

  3. Abra-o no Finder

    O volume aparece em Locais e lê-se, escreve-se e ejeta-se como qualquer outro disco.

O macOS não sabe ler BitLocker nem os sistemas de ficheiros do Linux. O Linux sabe. O Lukotta arranca uma pequena máquina virtual com Linux, desbloqueia lá dentro o disco e entrega-o ao Finder.

Desenvolvimento inicial

O Lukotta ainda é recente. As ferramentas e os controladores de Linux em que assenta existem há anos e estão bem testados. O Lukotta é construído sobre eles, mas está ainda em desenvolvimento, por isso tem inevitavelmente problemas por descobrir. Para já, o mais seguro é abrir discos e imagens apenas para leitura. A escrita funciona, mas trate-a como experimental e guarde uma cópia de tudo aquilo que não quer perder.

O que a Lukotta abre

O Lukotta abre os discos e as imagens de disco que o macOS se recusa a ler, e mostra-os no Finder.

Aceita discos físicos e ficheiros de imagem por igual. Um volume BitLocker abre-se com a sua palavra-passe ou com uma chave de recuperação de 48 dígitos, e os volumes BitLocker e NTFS são lidos e escritos, pelo que se podem copiar ficheiros para o disco além de os copiar dele.

Qualquer disco ou imagem também pode ser aberto apenas para leitura, e o Lukotta pode reabrir o que estava aberto na última sessão.

Formatos suportados

Formato Leitura Escrita Notas
Encriptação
BitLocker Sim Sim Desbloqueia-se com a palavra-passe do volume ou com uma chave de recuperação de 48 dígitos
LUKS1, LUKS2 Sim Sim Desbloqueia-se com a frase-passe
LVM inside LUKS Sim Sim Vários volumes do mesmo disco desbloqueiam-se em conjunto
Sistemas de ficheiros
NTFS Sim Sim Incluindo um volume que o Windows deixou em hibernação ou mal encerrado
ext2, ext3, ext4, btrfs, XFS Sim Sim Os sistemas de ficheiros do Linux
exFAT, FAT Sim Sim Suportado nativamente pelo macOS
Imagens de disco
IMG, DMG Sim Sim Suportado nativamente pelo macOS
qcow2 Sim Sim QEMU e UTM
VMDK Sim Sim VMware, flat e sparse
VMDK, stream-optimized Sim Não O que um OVA contém. É escrito numa só passagem, pelo que não pode ser alterado no próprio ficheiro
VDI Sim Sim VirtualBox
VHD Sim Sim Hyper-V, fixo e dinâmico
VHDX Sim Não Hyper-V. Abre apenas para leitura

O suporte destes formatos é experimental. A escrita neles não foi testada a fundo.

Cada formato ao pormenor, e como cada um é lido e escrito

O que a Lukotta não abre

  • FileVault e as imagens de disco encriptadas, que o macOS abre por si
  • Discos selados a um TPM em vez de a uma palavra-passe, incluindo a encriptação suportada por hardware das versões recentes do Ubuntu
  • Volumes LUKS cujo cabeçalho é guardado à parte do disco
  • VeraCrypt e TrueCrypt
  • Uma imagem que nomeia outro ficheiro: uma cadeia de instantâneos VMware, um VHD diferencial ou um qcow2 com ficheiro de base

Perguntas frequentes

A Lukotta é gratuita?

Sim, a Lukotta é gratuita para descarregar e gratuita para usar. Não há versão paga, nem subscrição, nem período experimental que termina, nem conta a criar.

É também software livre, sob a GNU General Public License, versão 3 ou posterior. O código-fonte é público: pode lê-lo, compilá-lo, alterá-lo e transmitir o que alterar.

Como se abre um disco BitLocker num Mac?

O macOS não consegue montar um volume BitLocker sozinho. A Lukotta abre-o para leitura e escrita: escreva a palavra-passe do volume ou cole uma chave de recuperação de 48 dígitos, e o disco aparece no Finder.

Mais sobre discos BitLocker, e o que fazer se a palavra-passe se perdeu

Um Mac consegue escrever num disco NTFS?

Por si só não. O macOS monta o NTFS apenas para leitura. A Lukotta monta-o para leitura e escrita, pelo que os ficheiros podem ser copiados tanto para um disco NTFS como a partir dele.

Mais sobre discos NTFS, incluindo os que o Windows deixou mal encerrados

Como se lê um disco ext4 ou btrfs num Mac?

O macOS não lê nenhum dos sistemas de ficheiros de Linux. A Lukotta abre ext2, ext3, ext4, btrfs e XFS, sem encriptação ou dentro de encriptação LUKS. Um disco organizado com LVM abre todos os seus volumes em conjunto.

Mais sobre discos Linux e a encriptação LUKS

É possível abrir o disco de uma máquina virtual sem arrancar a máquina?

Sim. A Lukotta abre diretamente uma imagem qcow2, VMDK, VDI, VHD ou VHDX e copia ficheiros dela, ou para dentro dela. A escrita é experimental em VMDK, VDI e VHD; VHDX e VMDK stream-optimized abrem apenas para leitura.

Mais sobre imagens de disco, e em quais se pode escrever

O Lukotta funciona num Mac com Intel?

Não. A Lukotta precisa da virtualização que o Apple Silicon oferece, por isso funciona apenas em Macs com Apple Silicon, no macOS 15 Sequoia ou posterior.

O nome

Lúkotta significa «sem fechadura» em finlandês, de lukko, a fechadura, com a terminação -tta, que marca a ausência de algo. A tónica cai na primeira sílaba, como sempre em finlandês.

O Lukotta é uma aplicação para Mac